GLI ATTORI

Mario Brusa

Monsù Travèt

Una lunga partecipazione in TV a riviste e spettacoli di varietà
Nato a Torino nel 1946, inizia a recitare a dieci anni presso la Rai e conferma la sua vocazione con il diploma presso l’Accademia d’Arte Drammatica Silvio D’Amico di Roma.
Collabora con importanti compagnie teatrali, come il Teatro delle Dieci, e recita con la Compagnia Macario e Farassino.
Dal 1980 fa parte del cast di trasmissioni radio (L’aria che tira), quiz di successo, commedie radiofoniche e commedie televisive. Partecipa in tv a molte riviste e spettacoli di varietà.
Fondatore nel 1992 e capocomico della Compagnia Comica Piemontese, direttore della scuola di teatro Sergio Tofano, riesce anche a scrivere un libro sulla dizione e sulla recitazione edito dai tipi di Daniela Piazza, La pésca con la pèsca.
È direttore artistico di Videodelta Telecittà.

Stefania Patruno

Madama Travèt

Una carriera lunga e articolata, nonostante la giovane età: dal Centro RAI di Torino al Piccolo di Milano al doppiaggio televisivo e cinematografico in ruoli famosi (Mamma ho perso l’aereo, Pomodori verdi fritti).
È anche assistente alla regia (con esperienze importanti negli USA) e creatrice di eventi internazionali, senza mai dimenticare il legame storico con Torino.

Angela Brusa

Marianin

Poco più che ventenne, può contare su un ampio repertorio classico, antico e moderno, completato da importanti esperienze di danza. È Elettra nell’Oreste di Vittorio Alfieri, ma è anche la voce di famosi cartoni animati.

Mario Zucca

Monsù Giachëtta

È una delle pietre miliari del teatro comico e del cabaret italiano. Celebre per il suo “ciao, bastardi” nella trasmissione Drive In, spesso ospite del Maurizio Costanzo Show, attore indimenticabile in spettacoli teatrali che hanno fatto trionfalmente il giro d’Italia, da Madre Coraggio a Per amore sì…
Visto che è nato solo nel 1955, attendiamo da lui altre memorabili performance.

Enrico Bertorelli

‘l Comendator

Sessantanni, di cui quaranta passati a fare l’attore, partendo dalle famose marionette Lupi. Eclettico artista, lavora tra Roma, Firenze, Milano, Torino – la sua città – e Lugano, facendo un po’ di tutto, teatro, cinema (Starring di Robert Golden), televisione, doppiaggio e anche pubblicità.

Adolfo Fenoglio

‘l Cap Session

Attore e regista di teatro e televisione, di radio e di cinema, nonchè doppiatore d’eccezione, ha recitato Shakespeare, Goldoni, Pirandello, Brecht, Becket nei Teatri Stabili di tutta Italia, da Genova a Torino, da Firenze a Bologna, fino al Piccolo di Milano, con registi come Squarzina, Besson, Gregoretti, Salce. È stato lo zio Carlo nella lunga serie con Cristina D’Avena.

Anna Radici

Brigida

È sulla scena italiana dal ’79, dove ha lavorato con Gipo Farassino, Mario Brusa e Edmo Fenoglio: un’attività teatrale completata da esperienze radiofoniche in programmi musicali, d’intrattenimento e di prosa. La sua voce è quella di molte interpreti delle novele più famose della nostra tv.

Oliviero Corbetta

In oltre trent’anni di carriera ha interpretato ruoli diversi sul palcoscenico e dietro le quinte. Come regista ha firmato numerosi allestimenti con il Gruppo della Rocca e con il Teatro Giacosa di Ivrea. Come attore ha lavorato con Gabriele Salvatores e con gli Stabili di Torino e Trieste, ma non disdegna ruoli importanti di doppiaggio a Milano, Roma e Torino.
Da sei anni è docente presso la Scuola di Teatro Sergio Tofano di Torino.

Roberto Cognazzo

Opera da trentacinque anni in vari settori della professione musicale, alternando al concertismo solistico la collaborazione con noti strumentisti e cantanti, l’attività didattica al Conservatorio di Torino e la composizione. Già direttore del Piccolo Regio di Torino, ha pubblicato saggi e articoli di carattere musicale, ha inciso numerosi dischi di pianoforte, organo e musica da camera e ha partecipato alle serie televisive Pickwick con A. Baricco.

LE MISERIE ‘D MONSÙ TRAVET

Un intervento nel segmento culturale ha riguardato il recupero del testo originale e l’inquadramento storico della commedia “Le miserie ‘d Monsù Travet” nell’allestimento realizzato dalla Compagnia di Mario Brusa, su finanziamento della Regione Piemonte, in occasione del 140° anniversario del debutto: il documentario di inquadramento, da visionarsi prima dell’inizio della rappresentazione, racconta la storia piemontese dalla proclamazione dello Statuto al trasferimento della capitale.

Il video della commedia con il libretto del testo in piemontese è disponibile a richiesta presso la Segreteria della Fondazione.

IL CANTO DEGLI ITALIANI

Ovvero come nacque a Torino nel 1847 il nostro inno nazionale

Con il titolo Il canto degli italiani il poeta Goffredo Mameli diffuse tra i patrioti della nascente Italia l’ode scritta da lui nel 1847, il Fratelli d’Italia posto in musica a Torino dal genovese Michele Novaro. Testimone d’eccezione della nascita dell’inno italiano, il poliedrico scrittore Vittorio Bersezio, fautore dell’Italia unita al di là di ogni tentazione campanilista, di ogni ambizione regionale, descrive con vivacità e partecipazione il periodo risorgimentale torinese ed in particolare la prima esecuzione pubblica del carme ad opera di Novaro: “C’è nello svolgersi della tua melodia, o sacro inno, un non so quale misterioso incanto, che ci penetra, che ci fa scorrere per le membra un brivido soave e potente, che ne innalza lo spirito a più sereni cieli, che ci fa capaci di comprendere e di compiere le gesta degli eroi.” La Fondazione Vittorio Bersezio ha sostenuto con entusiasmo la diffusione della conoscenza, sponsorizzando la realizzazione di un CD musicale per offrire al pubblico una rassegna del repertorio musicale del Risorgimento italiano, del quale è stato possibile ritrovare lo spirito originale non solo attraverso la ricostruzione della vasta produzione di Michele Novaro, ma anche grazie al recupero di alcune opere musicali coeve al maestro ed ispirate ai temi patriottici.

Ha inoltre recentemente co-prodotto un filmato storico-musicale sullo stesso tema.

Il CD musicale e il DVD del filmato sono disponibili a richiesta presso la Segreteria della Fondazione.

ALTRE ATTIVITA’

In collaborazione con il Museo Nazionale del Risorgimento Italiano di Torino, la Fondazione ha realizzato una animazione – Voci e Volti dal Parlamento Subalpinodi alcune importanti sedute del Parlamento, luogo che vide attivo Vittorio Bersezio nella sua veste di deputato del Regno. Il DVD è disponibile a richiesta presso la Segreteria della Fondazione.

 

Sono stati pubblicati gli atti del convegno – Cattolici dal Risorgimento alla Repubblica 1861 – 2011, svoltosi nel mese di marzo 2011 e promosso dalla Fondazione Donat Cattin di Torino nell’ambito delle celebrazioni per il 150° anniversario dell’Unità nazionale.

a

Tue ‒ Thu: 09am ‒ 07pm
Fri ‒ Mon: 09am ‒ 05pm

Adults: $25
Children & Students free

673 12 Constitution Lane Massillon
781-562-9355, 781-727-6090